首页

新闻资讯

2战1球1助攻，官方：劳塔罗当选国米8月队内最佳球员

曼联加速清理“滕哈格遗产”：15笔引援全线失败，造成持续问题

苏西奇：我很适应国米，队里每个球员都很强 齐沃是很棒的教练

卡萨诺：尽管国米最初的选择是小法，但我对新主帅齐沃有信心

<div class="img_wrapper"><img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913010251025555_p.jpg" w="640" h="788" wh="0.81"/></div>　　9月12日讯 国米官方消息，前锋劳塔罗当选球队8月最佳球员。

德国近4年FIBA战绩：22年第三、23年冠军、24年第四、25年？-NBA新闻

队记：尼克斯剩两个双向合同名额，一直在关注特雷-杰米森-NBA新闻

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040052091809_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="720" height="899" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 9月13日讯 据罗马诺报道称，奥纳纳将成为特拉布宗顶薪，也是土超收入最高的球员之一。罗马诺写道：“据悉，奥纳纳将成为特拉布宗体育薪资最高的球员，同时也是整个土超联赛中收入最高的球员之一。”“由于签字费和奖金的原因，他在这里的薪水甚至高于他在曼联时的收入。”“奥纳纳可能已经准备好在对阵费内巴切的比赛中首发登场。”

罗马诺：奥纳纳将成为特拉布宗顶薪，也是土超收入最高的球员之一

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040045033852_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 雷速体育9月13日讯 据法国媒体《巴黎人报》报道，巴黎圣日耳曼将在未来几天内投票选出新赛季的球队队长。据媒体称，本周六或下周初，巴黎将像此前每个赛季初一样，投票选出他们的队长和副队长。马尔基尼奥斯已经连续五年担任球队队长，预计他将一如既往地获得队长袖标。登贝莱、维蒂尼亚、阿什拉夫和扎克·埃梅里几人将成为副队长的主要人选。

法媒：大巴黎将投票选出新赛季队长，登贝莱为副队长主要人选

马克·库班透露他曾试图警告太阳老板，不要对采取“全押”策略独行侠队小股东马克·库班在NBA执教初期曾试图警告太阳队老板马特·伊什比亚。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040038062799_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 达拉斯独行侠队小股东马克·库班表示，他曾在执教初期警告过菲尼克斯太阳队老板马特·伊什比亚不要做出重大改变。据报道，太阳队的小股东因伊什比亚的多项违规行为对其提起诉讼后，库班分享了他与菲尼克斯太阳队大股东的对话，警告他不要做出新的改变。据ESPN的Road Trippin报道，库班表示，他曾与伊什比亚谈过，运营NBA球队与他加入独行侠队之前经营的企业有何不同。“我其实跟马特谈过这些事。他第一次来全明星赛的时候，我们就开始聊这些。比如从经营企业到进入NBA，我以为自己很成功是什么感觉，”库班说。“你知道我在公司做的事情会奏效的。当时对我有用，现在也会。而且他们只是一群不认识其他老板的人。”马克·库班说，伊什比亚以总冠军梦为目标，热情地接手太阳队新老板，这种做法是错误的。“马特来的时候斗志昂扬，但你知道这并没有奏效，”库班补充道。“在我们的谈话中，我说，我尊重他的努力，尊重他的目标，但我要告诉你，当你全力以赴的时候，这是一场零和游戏。要么真的有效，要么你会长期感到沮丧。”肯德里克·珀金斯认为太阳队是NBA最尴尬的球队<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040040042426_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> ESPN的肯德里克·珀金斯最近谈到了太阳队过去几年令人失望的赛季。作为一名前NBA中锋，珀金斯表示太阳队的不足之处令人尴尬。据ESPN的Road Trippin节目报道，珀金斯表示，对于他来说，这支球队应该感觉自己是NBA最尴尬的球队。“有人可能会说，或者有人会说，菲尼克斯太阳队在过去的三四年里一直是NBA最尴尬的球队，”珀金斯说。“他们四五年前的状态还不错。NBA总决赛、球队文化、蒙蒂·威廉姆斯、保罗·保罗，都被扬尼斯统治了。”为了让太阳队在 2021 年最后一次闯入总决赛后重返总决赛，太阳队老板马特·伊什比亚通过交易凯文·杜兰特和布拉德利·比尔，组建了 NBA 最新的超级球队，与 2023 年的全明星德文·布克一起入选。然而，由于伤病阻碍了三巨头之间化学反应的培养，太阳队的阵容除了三名最佳球员外也缺乏深度，因此他们未能在季后赛中取得长足进步。

马克·库班透露他曾试图警告太阳老板，不要对采取“全押”策略

马克·库班最近放弃了另一支NBA球队的所有权机会。马克·库班曾有机会再次成为NBA球队老板，但他决定拒绝。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040033080006_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 在他的职业生涯中，马克·库班是最具创新精神的NBA球队老板之一。他帮助达拉斯小牛队晋升为一支夺冠球队，并营造了球迷友好的氛围。在此过程中，他运用数据分析和战略，使自己成为一位独一无二的老板。他平易近人，展现了普通人的形象，同时也是最热情的观众之一。最近，他有机会再次尝试成为球队老板。然而，据Road Trippin播客报道，库班决定放弃成为波特兰开拓者队老板的机会。他告诉联合主持人钱宁·弗莱，如果开拓者队的新老板汤姆·邓顿不让他成为大股东，他就不会接手。“我内心的竞争意识告诉我，绝对不会，”库班说。“如果事情发展到这个地步，那就算了，但我认为球队不会像大家预期的那样扩张。至于会不会出现特许经营权，谁知道呢。其实有意思的是，收购波特兰开拓者队的汤姆·邓顿，是我的好朋友，我们一起打了25年篮球。”他接着称赞邓顿是一位真正的“篮球爱好者”。“他是个篮球爱好者，他会非常投入，”库班说。“他不像我那么外向，但他就是用那种方式管理NHL球队。我们进行了一次简短的交谈，但我觉得，除非我能成为大股东，否则我不会接手。”此外，库班还谈到了扩张球队。然而，他并不认为扩张会成功，因为球员们会得到更多资金。因此，球队特许经营费基本上会成为球队老板的贷款公司。马克·库班的现状2023年，库班在小牛队效力23年后出售了自己持有的大部分股份。这其中包括在2011年德克·诺维茨基的带领下，库班赢得了NBA总冠军。从那时起，库班仍然是小牛队的少数股东。然而，他对放弃篮球运营的职位表示遗憾。此前，卢卡·东契奇被交易到洛杉矶湖人队，换来了安东尼·戴维斯。他也后悔没有将小牛队挂牌出售，也没有引发竞价战。与此同时，库班在体育博彩和房地产方面投入了大量资金。他还是制作公司 2929 Entertainment 的共同所有人。

马克·库班曾有机会再次成为NBA球队老板，但他决定拒绝

坏消息，奇才队比拉尔·库利巴利预计将因拇指手术缺席赛季初据报道，华盛顿奇才队球星比拉尔·库利巴利因拇指手术将缺席2025-26赛季初的比赛。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040027022553_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 新赛季将于10月21日开赛。与此同时，联盟各支球队都在为9月底开始的训练营做准备。华盛顿奇才队是一支值得关注的年轻球队，球队仍在继续重建。然而，他们可能会在赛季初失去球队的关键球员之一比拉尔·库利巴利。据ESPN的Shams Charania报道，21岁的库利巴利已于周五接受了拇指手术。比拉尔·库利巴利在代表法国队参加欧洲篮球锦标赛期间拇指韧带撕裂，被迫接受修复手术。“据ESPN报道，华盛顿奇才队后卫比拉尔·库利巴利周五接受了手术，修复了右手拇指韧带撕裂，他很可能会缺席常规赛一段时间。库利巴利是在代表法国国家队参加欧洲篮球锦标赛期间受伤的。”目前尚不清楚库利巴利将缺席奇才队多少场比赛。但这可能是2025-26赛季初的很大一部分时间，因为他的手术恢复时间可能需要长达三个月。如果真是这样，比拉尔·库利巴利可能要到12月的某个时候才能重返赛场。这位前首轮秀被认为是奇才队正在打造的头号球员之一。在经历了跌宕起伏的新秀赛季后，他似乎在第二个赛季稳定下来并展现出进步。比拉尔·库利巴利在2024-25赛季场均得到12.3分、5.0个篮板和3.4次助攻，投篮命中率为42.1%，三分球命中率为28.1%。在没有库利巴利的情况下，奇才队将如何度过常规赛的上半场，这将会非常有趣。这可能意味着新秀特雷·约翰逊一上场就能获得更长的上场时间。其他可能在本赛季为奇才队带来影响的新秀还包括威尔·莱利和贾米尔·沃特金斯。

坏消息，奇才队比拉尔·库利巴利预计将因拇指手术缺席赛季初

火箭队作家赞扬阿尔佩伦·森贡“问题”表现，激励火箭队球迷休斯顿火箭队作家萨姆·阿米克在阿尔佩伦·森贡在欧洲篮球锦标赛上的表现后，激励球迷们对他的热情。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913040021008379_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 尽管卢卡·东契奇在欧洲篮球锦标赛上备受关注，但休斯顿火箭队中锋阿尔佩伦·森贡也不容忽视。他帮助土耳其队战胜波兰队，挺进半决赛。他最终砍下三双，得到19分、12个篮板和10次助攻。此外，森贡在23岁时成为欧洲篮球锦标赛上最年轻的三双球员。所有这些对火箭队及其球迷来说都是令人兴奋的消息。来自The Athletic的火箭队作家萨姆·阿米克帮助我们解读了森贡的辉煌成就。本质上，他声称森贡给扬尼斯这样的球员带来了“麻烦”。此外，阿米克表示凯文·杜兰特会为森贡的表现感到自豪。与此同时，他还在推特上发布了土耳其对阵希腊的半决赛比分。“森贡是个麻烦，对扬尼斯和篮球界的其他所有人来说都是如此，”阿米克在X频道上发帖。“火箭队，还有那个叫凯文·杜兰特的家伙，肯定很喜欢他在欧洲篮球锦标赛上的表现。即使在场外罕见地得分（半场11投2中），他仍然贡献了9个篮板、6次助攻、2次抢断和1个（扬尼斯的）盖帽。土耳其在半决赛中以49-31领先希腊。”此外，森贡还得到了火箭队主教练伊梅·乌多卡的称赞。火箭队很幸运拥有阿尔佩伦·森贡。去年，森贡场均得到19.1分和10.3个篮板。他是一位进攻火力十足的球员，并以其出色的得分能力而闻名。随着凯文·杜兰特的加盟，火箭队拥有了一支不可忽视的强大力量。此外，森贡擅长在内线吸引防守，从而为杜兰特和其他外线球员创造机会。此外，森贡作为防守武器的能力也日益增强。2021年，火箭队在NBA选秀大会上以第16顺位选中了森贡。此前，他们已经将两个首轮选秀权交易给了俄克拉荷马城雷霆队。

火箭队作家赞扬阿尔佩伦·森贡“问题”表现，激励火箭队球迷

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033124029178_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="937" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 9月13日讯 北京时间明天凌晨3点，西甲第4轮马竞主场对阵比利亚雷亚尔，马竞此役大名单公布。马竞vs比利亚雷亚尔大名单：门将：1-穆索、13-奥布拉克、31-埃斯基韦尔后卫：3-鲁杰里、14-马科斯-略伦特、15-朗格莱、16-莫利纳、17-汉茨科、18-普比尔、21-哈维-加兰、24-勒诺尔芒中场：4-加拉格尔、5-卡尔多索、6-科克、8-巴勃罗-巴里奥斯、27-蒙塞拉特前锋：7-格列兹曼、9-索尔洛特、12-卡洛斯-马丁、19-阿尔瓦雷斯、20-朱利亚诺-西蒙尼、22-拉斯帕多里、23-尼古拉斯-冈萨雷斯

马竞vs黄潜名单：格列兹曼、阿尔瓦雷斯、尼古拉斯-冈萨雷斯在列

法甲第4轮，马赛主场对阵洛里昂，帕瓦尔在马赛首秀中取得进球，斩获法甲生涯首球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033055021854_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 帕瓦尔在今年夏天从国际米兰租借加盟马赛，重返法甲联赛，这位法国后卫此前曾代表里尔征战过法甲。此役主场对阵洛里昂，首发出战的帕瓦尔在比赛第20分钟接格林伍德助攻破门，帮助马赛取得2-0领先。这是帕瓦尔马赛生涯处子球，也是他在法甲第22次出场打入的首粒进球。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033057094833_p.gif"/> <img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033109012914_p.gif"/>

马赛首秀破门，帕瓦尔斩获法甲生涯处子球

NBA 史上最伟大的 100 名球员，根据新指标排名：10-1随着 NBA 史上最伟大的 100 名球员排名接近尾声，迈克尔·乔丹与勒布朗·詹姆斯之间的争论也成为焦点。<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033027068304_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 终于，最终的10强名单出来了。你知道这些名字，没有什么惊天动地的大惊喜，这不是那种榜单。史上最佳依然是史上最佳。E-Rank洞察：这个公式的每次迭代和更新，前两名都是相同的。他们的顺序并非总是如此，但总是这两名。比尔·拉塞尔的排名范围可能最大，因为他在早期调整各种权重的过程中，最高排名3位，最低排名13位。我想问一下各位读者：这份榜单上最令人惊讶的排名是什么？10. 拉里·伯德 899.6（75周年纪念球队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033029087718_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 拉里·伯德跌至第十名让我有些震惊。我一直把他排在前七名，但考虑到这位传奇球员的职业生涯相对较短，他的下滑原因也不难理解。E-Rank 没有为同时获得统治级奖项的球员提供额外奖励，但作为最后一位连续三次获得 MVP 奖的球员，这确实令人震惊。勒布朗·詹姆斯和迈克尔·乔丹都曾饱受选民疲劳的困扰，而拉里·伯德这位传奇人物却做到了。9. 威尔特·张伯伦 922.75（75周年纪念球队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033031076022_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 或许他是联盟历史上最具统治力的个人力量。单场得分破百，赛季场均得分破50，四次获得 MVP 奖。威尔特·张伯伦是一位令人叹为观止的纪录积累者。8. 沙奎尔·奥尼尔 1008.6（75周年纪念球队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033034068534_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 我认为沙奎尔·奥尼尔是NBA历史上总决赛表现最出色的球员。在他前四次闯入总决赛（1995、1900、1901、1902）中，他场均砍下34.2分、14.6个篮板、4.1次助攻和2.8次盖帽，投篮命中率高达60%。他的致命弱点显而易见，对手也心知肚明，但这无关紧要。奥尼尔的身体素质非常强悍，任何比赛计划都无法防备。他那标志性的低位后撤步移动无人能及，而且他年轻时速度惊人，运动能力也出奇地强悍。他不需要费多大力气就能以统治级的方式完成任务。7. 科比·布莱恩特 1034.52（75周年纪念阵容）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033036079809_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 毫无疑问，这是一份复杂的传奇。他的粉丝们会在圣诞节离开家人，滑上滑梯，与网络上的陌生人以及那些永远不会忘记场上场下缺点的批评者们争吵。科比·布莱恩特在联盟中长期占据前五名。他之所以能排在榜单如此靠前，并非因为他拥有史上最佳数据之一，也不是因为他赢得了最多的胜利。他之所以能排在榜单如此靠前，是因为他曾15次入选NBA最佳阵容，并11次入选NBA最佳阵容第一队。换个角度来看，他的同龄对手雷·阿伦、文斯·卡特、特雷西·麦克格雷迪和保罗·皮尔斯加起来也只有5次入选NBA最佳阵容第一队。科比的职业生涯之长堪称精英。6. 魔术师约翰逊 1056.93（75周年纪念球队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033038023761_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 魔术师约翰逊的职业生涯与前十名中的其他球员一样，充满传奇色彩，备受赞誉。然而，或许他的赞誉并没有达到应有的程度，因为几乎没有人观看现已停播的《致胜时刻》。作为一名新秀，他带领球队夺得总冠军，并在球队因伤病失去常规赛MVP后被授予总决赛MVP，这感觉更像是HBO的剧情，而非真实的历史，然而……1980年NBA总决赛的第六场比赛却具有标志性。5. 比尔·拉塞尔 1086.75（75周年纪念球队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033040056718_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 联盟历史上最成功的球员。当乔丹或科比的球迷以总冠军戒指数量作为将自己喜爱的球员推上王座的理由时，比尔·拉塞尔的名字却神奇地被排除在外，这总是令人费解。拉塞尔是一位精明的篮球大使，他克服了无数逆境，打造了史上最伟大的篮球履历。E-Rank 将总决赛 MVP 积分授予那些在他们那个时代如果设立该奖项就会获奖的球员，这在以拉塞尔命名的奖项从未真正授予他的情况下显得尤为必要。4. 蒂姆·邓肯 1122.3（75周年纪念队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033042025717_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 我的一些学生对蒂姆·邓肯一无所知。他退役才十年，但他沉静的性格和对镁光灯的淡漠，让他被低估了，这本身就很符合他的性格。然而，这种说法也恰如其分。邓肯的比赛风格平淡无奇，他没有流露出羡慕的情绪，也没有吹嘘自己的实力。他一次又一次地命中投篮，并制定了一个又一个的战术。当主教练格雷格·波波维奇让他坐下时，他坐下；当圣安东尼奥马刺队需要他们的超级巨星时，他站起来。3. 卡里姆·阿卜杜勒-贾巴尔 1380.5（75周年纪念队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033044071203_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> NBA历史上唯一一位在职业生涯第一天就成为联盟最佳球员的球员。这位善于反思和深思的超级巨星，在两个不同的年代里完成了所有历史级别的成就。 20世纪70年代，贾巴尔是MVP、总决赛MVP和总冠军。20世纪80年代，贾巴尔是MVP、总决赛MVP和总冠军。他在联盟中度过了20个辉煌的赛季，这使得他保持了接近40年的历史得分纪录。2. 勒布朗·詹姆斯 1512.17（75周年纪念球队）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033046094476_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 勒布朗·詹姆斯的遗产是巨大的，是沉重的，既显而易见又鲜为人知。所有碎片都已展现，我们可以一一分析，但他能否超越他职业生涯所追逐的“幽灵”，需要进一步的梳理。这需要背景和专业知识，而当这些因素结合在一起时，最终的作品将会是一部杰作。一个从无到有的少年，被预言将戴上王冠。如果他失败了，没人会真心责怪他……但他没有。他没有——尽管许多场内场外的对手都深切希望他能成功。当他的球队无法为他提供一支常胜的阵容时，他自己打造了一支冠军队伍。这一决定不仅进一步激怒了批评者，也催生并展现了一位将永远改变篮球行业的现代美国企业家。在一个球迷们觉得球星们坐冷板凳、早早离队的时代，他为我们带来了体育史上最伟大的加长版。他拥有四枚总冠军戒指、四座MVP奖杯、历史得分王，并且在40岁时刚刚入选NBA最佳阵容。他的故事还在不断增加，几乎可以肯定，这些数字最终将使他登上这份榜单的榜首。1. 迈克尔·乔丹 1546.21（75周年纪念阵容）<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913033048078000_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg"/> 我们可以就迈克尔·乔丹和勒布朗·詹姆斯谁更胜一筹展开激烈辩论，直到脸色发青。事实上，作为一个全球篮球界的集体，我们已经做到了这一点。篮球界永远不会有公认的“史上最佳球员”，这没关系。话虽如此，乔丹的职业生涯更加清晰，毋庸置疑。它无需背景，我们无需退一步就能欣赏全貌。它被精心包装，如同“不退不进”的政策般呈现在我们面前。他做出了独特的选择，限制了他的职业生涯长度，或许也延长了他在90年代的统治地位和传奇。在NBA总决赛中六投六中，年年荣膺总决赛MVP，散发着生死攸关的竞争精神，同时被多家价值数十亿美元的公司大力推广，这一切堪称完美。乔丹的故事很容易理解：他在职业生涯早期的挣扎之后坚持不懈，最终打造了自1969年拉塞尔退役以来联盟最成功的王朝。

NBA 史上最伟大的 100 名球员，根据新指标排名：10-1

<img src="https://sta-prod-pic-prod511.jiaoict.com:443/avatar/ori-p0020250913032051033967_p.jpg%26thumbnail%3D660x2147483647%26quality%3D80%26type%3Djpg" width="750" height="340" onload="this.removeAttribute('width'); this.removeAttribute('height'); this.removeAttribute('onload');" /> 北京时间9月13日西班牙足球甲级联赛联赛第4轮，塞维利亚主场对阵埃尔切。塞维利亚首发：鲁文-巴尔加斯,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,